-
1 gird
tr[gɜːd]2 (surround) rodear (de, with)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto gird (up) one's loins figurative use prepararse para la luchato gird oneself for something prepararse para algo1) bind: ceñir, atar2) encircle: rodear3)to gird oneself : prepararsen.• sarcasmo s.m.v.• ceñir v.• rodear v.gɜːrd, gɜːd
1.
2.
v reflto gird oneself up FOR something/to + INF — (liter or hum) prepararse para algo/ + inf
[ɡɜːd](pt, pp girded, girt) VT liter ceñir, rodear ( with de)- gird o.s. for the fight or fray- gird up one's loinsloin- gird on* * *[gɜːrd, gɜːd]
1.
2.
v reflto gird oneself up FOR something/to + INF — (liter or hum) prepararse para algo/ + inf
-
2 gird on
VT + ADV -
3 gird
s.1 escarnio, mofa.2 angustia, improperio. (desusado)vt.1 ceñir, atar alguna cosa alrededor.2 cercar, rodear.3 vestir.4 investir.to gird one's loins armarse para la batalla6 fajarse, fajarse los pantalones.vi.mofarse, hace mofa. (pt & pp girded o girt) -
4 gird oneself
v.prepararse, aprestarse. -
5 to gird up one's loins
-
6 to gird (up) one's loins
figurative use prepararse para la lucha -
7 to gird oneself for something
prepararse para algo -
8 to gird o.s. for the fight or fray
English-spanish dictionary > to gird o.s. for the fight or fray
-
9 loin
loin(the back of an animal when cut into pieces for food.) lomotr[lɔɪn]1 (of animal) ijada, ijar nombre masculino1 euphemistic use ingle f sing\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto gird up one's loins prepararse para la luchaloin ['lɔɪn] n1) : lomo mpork loin: lomo de cerdo2) loins npl: lomos mplto gird one's loins: prepararse para la luchan.• ijada s.f.• lomo s.m.lɔɪna) ( meat) lomo m; (before n)[lɔɪn]to gird (up) one's loins — (liter) prepararse para la lucha, ponerse* lanza en ristre
1. N1) [of meat] lomo m2) loins (Anat) liter lomos mplto gird (up) one's loins — (fig) aprestarse a luchar, apretarse los machos *
2.CPDloin chop N — (Culin) chuleta f de lomo
* * *[lɔɪn]a) ( meat) lomo m; (before n)to gird (up) one's loins — (liter) prepararse para la lucha, ponerse* lanza en ristre
-
10 girt
-
11 girt
adj.1 amarrado de modo que se contrarreste la acción del viento o de la marea. (náutica)2 braceado, sujetado, como una crisálida. (Entomología)pp.participio pasado del verbo GIRD.pt.pretérito del verbo GIRD. -
12 girdle
'ɡə:dl1) (a belt or cord worn round the waist: She wore a girdle round her tunic.) cinto2) (an undergarment worn by women in order to appear thinner.) fajatr['gɜːdəl]1 (clothes) faja2 figurative use cinturón nombre masculino1 figurative use rodear1) gird: ceñir, atar2) surround: rodear, circundargirdle n: faja fn.• ceñidor s.m.• cincho s.m.• cintero s.m.• cinto s.m.• cintura s.f.• cinturón s.m.• faja s.f.v.• cercar v.'gɜːrdḷ, 'gɜːdḷnoun faja f['ɡɜːdl]1.N (=corset) faja f ; (=belt) cinturón m (also fig)2.VT ceñir, rodear (also fig) ( with con)* * *['gɜːrdḷ, 'gɜːdḷ]noun faja f -
13 girding
s.1 ceñidura.2 ceñidor.ger.gerundio del verbo GIRD.
См. также в других словарях:
girdələmə — «Girdələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
girdələnmə — «Girdələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
girdələşmə — «Girdələşmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
girdələtmə — «Girdələtmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
GIRD — (russisch Группа изучения реактивного движения, Gruppe zur Erforschung reaktiver Antriebe) war eine 1931 gegründete Gruppe zur Erforschung von Rückstoßantrieben wie sie von Konstantin Ziolkowski vorausgesagt wurden. Bereits in den 1920er… … Deutsch Wikipedia
Gird — (g[ e]rd), v. t. [imp. & p. p. {Girt}or {Girded}; p. pr. & vb. n. {Girding}.] [OE. girden, gurden, AS. gyrdan; akin to OS. gurdian, D. gorden, OHG. gurten, G. g[ u]rten, Icel. gyr[eth]a, Sw. gjorda, Dan. giorde, Goth. biga[ i]rdan to begird, and… … The Collaborative International Dictionary of English
gird — [gə:d US gə:rd] v past tense and past participle girded or girt [gə:t US gə:rt] [: Old English; Origin: gyrdan] 1.) gird (up) your loins to get ready to do something difficult used humorously 2.) [I and T] if you gird for something, or gird… … Dictionary of contemporary English
Gird — Gird, v. t. [See {Gird}, n., and cf. {Girde}, v.] [1913 Webster] 1. To strike; to smite. [Obs.] [1913 Webster] To slay him and to girden off his head. Chaucer. [1913 Webster] 2. To sneer at; to mock; to gibe. [1913 Webster] Being moved, he will… … The Collaborative International Dictionary of English
Gird — (g[ e]rd), n. [See {Yard} a measure.] [1913 Webster] 1. A stroke with a rod or switch; a severe spasm; a twinge; a pang. [1913 Webster] Conscience . . . is freed from many fearful girds and twinges which the atheist feels. Tillotson. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Gird — Gird, v. i. To gibe; to sneer; to break a scornful jest; to utter severe sarcasms. [1913 Webster] Men of all sorts take a pride to gird at me. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gird — [ gɜrd ] verb transitive to prepare for a difficult activity: The army is girding itself for a renewed assault by the rebels. a. gird up your loins OFTEN HUMOROUS or gird yourself (up) to prepare for something difficult or dangerous … Usage of the words and phrases in modern English